[Esp. /Eng]
Sólo después que el último árbol haya sido coratdo,
sólo después que el último río hay sido envenenado,
sólo después que el último pez haya sido pescado,
sólo entonces descubrirás que el dinero no se puede comer.

Only after the last tree has been cut down,
only after the last rivers has been poisoned,
only after the last fish has been fished,
only then you’ll find that money can’t be eaten

Profecía de los indios Cree /Prophecy of the Cree Indians
(Cited by Ángel Petisme in El dinero es un pero que no pide caricias, 2016